https://guanches.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Obras%3ALa_ardilla_y_el_caballo 2026-05-02T22:01:49Z Historial de revisiones de esta página en la wiki MediaWiki 1.45.1 https://guanches.org/index.php?title=Obras:La_ardilla_y_el_caballo&diff=10230&oldid=prev 2007-12-08T18:43:24Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="es"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Revisión anterior</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revisión del 18:43 8 dic 2007</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l95">Línea 95:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 95:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Fábulas de Tomás de Iriarte<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|Ardilla y el Caballo</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Categoría:Obras|Iriarte, Tomás]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Fábulas de Tomás de Iriarte]]</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <!-- diff cache key mencey_mencey_guanchesorg-enciclopedia_:diff:1.41:old-5955:rev-10230:php=table --> </table>

Atamankad https://guanches.org/index.php?title=Obras:La_ardilla_y_el_caballo&diff=5955&oldid=prev 2007-03-07T00:28:58Z

<p></p> <p><b>Página nueva</b></p><div>{{encabezado|La ardilla y el caballo|[[Tomás de Iriarte|Tomás de Iriarte]]}}<br /> <br /> <br /> (Algunos emplean en obras frívolas tanto afán como otros en las importantes.) <br /> <br /> <br /> Mirando estaba un ardilla <br /> <br /> a un generoso alazán, <br /> <br /> que dócil a espuela y rienda, <br /> <br /> se adiestraba en galopar. <br /> <br /> Viéndole hacer movimientos <br /> <br /> tan veloces y a compás, <br /> <br /> de aquesta suerte le dijo <br /> <br /> con muy poca cortedad: <br /> <br /> «Señor mío, <br /> <br /> de ese brío, <br /> <br /> ligereza <br /> <br /> y destreza <br /> <br /> no me espanto, <br /> <br /> que otro tanto <br /> <br /> suelo hacer, y acaso más. <br /> <br /> Yo soy viva, <br /> <br /> soy activa, <br /> <br /> me meneo, <br /> <br /> me paseo, <br /> <br /> yo trabajo, <br /> <br /> subo y bajo, <br /> <br /> no me estoy quieta jamás.» <br /> <br /> El paso detiene entonces <br /> <br /> el buen potro, y muy formal <br /> <br /> en los términos siguientes <br /> <br /> respuesta a la ardilla da: <br /> <br /> «Tantas idas <br /> <br /> y venidas, <br /> <br /> tantas vueltas <br /> <br /> y revueltas <br /> <br /> (quiero, amiga, <br /> <br /> que me diga), <br /> <br /> ¿son de alguna utilidad? <br /> <br /> Yo me afano: <br /> <br /> mas no en vano. <br /> <br /> Sé mi oficio, <br /> <br /> en servicio <br /> <br /> de mi dueño, <br /> <br /> tengo empeño <br /> <br /> de lucir mi habilidad.» <br /> <br /> Conque algunos escritores <br /> <br /> ardillas también serán <br /> <br /> si en obras frívolas gastan <br /> <br /> todo el calor natural. <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> [[Categoría:Obras|Iriarte, Tomás]]<br /> [[Category:Fábulas de Tomás de Iriarte]]</div>

Mencey