Acciones

Tautopónimo

De EnciclopediaGuanche

Revisión del 21:44 9 abr 2022 de Atamankad (discusión | contribs.) (Página creada con «Los '''tautopónimos''' son aquellos topónimos (nombres propios de lugares) que en el propio nombre repiten el accidente geográfico que designan o, en un caso más ge…»)
(difs.) ← Revisión anterior | Revisión actual (difs.) | Revisión siguiente → (difs.)

Los tautopónimos son aquellos topónimos (nombres propios de lugares) que en el propio nombre repiten el accidente geográfico que designan o, en un caso más general, aquellos que muestran cualquier repetición. En puridad, esa repetición debería darse en el mismo idioma aunque dados los escasos ejemplos —como arroyo Riachuelo— y, por extensión, se acepta que se refiera también al significado de términos tomados de otras lenguas, siendo este el caso más general (como desierto del Sáhara, ya que «Sahara» viene de la transliteración a idiomas europeos del árabe صحرا, que significa ‘desierto’, y una parte de dicho desierto es el Desierto del Teneré, que en Tamazight quiere decir también desierto; otro caso es Los Llanos de Aridane).